Hi, there are plenty of good translators in Sousse, I'm sorry I don't know the name of the one we used. Sometimes you can even have the papers done while you wait. They advertise and have signs up in streets so you should be able to find one easily, or your man could.
i tried google translation just for fun from english to greek and even I, couldn't understand a thing of what I wrote.not to mention about some silly sms i received probably written in arabic using translator.still laughing! better forget it!!!!!!sorry!!!!!mayby Sana can help you.